Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	There is a good market for these articles.	Er bestaat een goede afzetmarkt voor die artikelen.
	The network operator regularly upgrades the network.	De netbeheerder vernieuwt het netwerk regelmatig.
	He has repented and now lives as a father in an abbey.	Hij heeft zich bekeerd en woont nu als pater in een abdij.
	Tom has nothing in common with us.	Tom heeft niets gemeenschappelijk met ons.
	The training includes gymnastics, weights and running.	De training omvat gymnastiek, gewichten en hardlopen.
	Cycling through the green avenue is always relaxing.	Fietsen door de groene laan is altijd ontspannend.
	The answer to the question is still missing.	Het antwoord op de vraag is nog steeds uitgebleven.
	She has a valid reason to be absent.	Zij heeft een deugdelijke reden om afwezig te zijn.
	I can only go by that which was relayed to me.	Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld.
	Who installed the new hard drive?	Wie heeft de nieuwe harde schijf geïnstalleerd?
	Which company offers the cheapest insurance?	Welk bedrijf biedt de goedkoopste verzekeringen?
	There will be a project file available.	Er zal een projectfiche ter beschikking zijn.
	Radishes can be sown from December to September.	Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
	Gert has always pushed away from himself the business side.	Gert heeft die zakelijke kant altijd van zich afgeduwd.
	Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it.	Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.
	Where can I get a traveler’s cheque changed?	Waar kan ik een traveller’s check wisselen?
	Tom doesn’t know the difference between murder and manslaughter.	Tom kent het onderscheid niet tussen moord en doodslag.
	This paper has very high absorbency.	Dit papier heeft een zeer groot opslorpend vermogen.
	The secret of the lost treasure has finally been revealed.	Het geheim van de verloren schat is eindelijk blootgelegd.
	About a billion people suffer from hunger and poverty.	Ongeveer een miljard mensen lijdt aan honger en ellende.