Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Victory is unlikely, but possible.	Overwinning is onwaarschijnlijk, maar mogelijk.
	Do unto others as you would have them do unto you.	Bejegen anderen zoals je graag door hen bejegend wil worden.
	The avenue leads directly to the castle on the hill.	De laan leidt rechtstreeks naar het kasteel op de heuvel.
	The difference between a flower and a weed is just judgement.	Het verschil tussen een bloem en onkruid, is slechts een oordeel.
	Let’s leave now before anyone changes their mind.	Laat ons nu weggaan vooraleer iemand van gedacht verandert.
	Sooner or later the prisoners of war will be liberated.	Vroeg of laat zullen de krijgsgevangenen bevrijd worden.
	The decision regarding the dispute will be made soon.	De beslissing inzake het geschil wordt binnenkort genomen.
	Brazil trembled for seventy minutes against Croatia.	Brazilië heeft zeventig minuten gebibberd tegen Kroatië.
	Your father entrusted this to me before his death.	Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.
	He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon.	Hij maait het gras iedere zaterdag stipt om twee uur ’s middags.
	Is imprisonment a fitting punishment for this crime?	Is gevangenschap een gepaste straf voor dit misdrijf?
	How can I contact a Japanese-speaking doctor?	Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
	Creative thinking can lead to innovation and progress.	Scheppend denken kan leiden tot innovatie en vooruitgang.
	Experience within the world of e-publishing is an asset.	Ervaring binnen de wereld van e-publishing is een troef.
	He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.	Wie vandaag zijn kop in het zand steekt, knarst morgen met zijn tanden.
	This oil is too thick to pour through the small opening.	Deze olie is te stroperig om door de kleine opening te gieten.
	This means that a lot of people have the virus and excrete it.	Dat betekent dat veel mensen het virus hebben en uitscheiden.
	It never occurred to me that someone would make up such a thing.	Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen.
	How does the CM intend to tackle the problem?	Hoe wil de CM het probleem aanpakken?
	The operating system suddenly takes a whole bite out of the memory.	Het besturingssysteem neemt ineens een hele hap uit het geheugen.