Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Every adult I know drinks beer. Elke volwassene die ik ken drinkt bier.
Greed is one of the seven cardinal sins. Hebzucht is een van de zeven hoofdzonden.
The womb is the mother of all things. De baarmoeder is de moeder van alle dingen.
It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother. Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
A sleeve is part of an item of clothing. Een mouw is een onderdeel van een kledingstuk.
I cannot distinguish a frog from a toad. Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
I wonder whether Tom left early. Ik vraag me af of Tom vroeg is vertrokken.
An earthquake can happen at any time. Een aardbeving kan elk moment gebeuren.
My career has led me to many countries. Mijn loopbaan heeft me naar vele landen geleid.
murder suspect makes a confession verdachte moord doet bekentenissen
The bathroom needs to be cleaned urgently. De badkamer moet dringend gepoetst worden.
Don’t worry, I’ll translate that for you. Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
My father’s hobby is growing roses. Mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.
Could you explain in detail how you did that? Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?
There is no underlying condition. Er is geen onderliggende aandoening.
It’s a very difficult tongue-twister. Het is een erg lastige tongbreker.
How many syllables does this word have? Hoeveel lettergrepen heeft dit woord?
Stress is a crucial aspect of speech. Klemtoon is een cruciaal aspect van spraak.
She is the presumed winner of the debate. Zij is de gedoodverfde winnaar van het debat.
If I forward this dossier, it becomes official. Als ik dit dossier doorstuur, wordt het officieel.