Verbs (Present tense, 3rd person singular) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Let me accompany you!	Laat me je begeleiden!
	My heart is shaking with joy.	Mijn hart trilt van vreugde.
	You must swear on the Bible.	Je moet zweren op de Bijbel.
	“The other ducklings look very sweet,“ said the old duck; “make yourself at home, and if you find an eel head, you can bring it to me.“	“De andere eendjes zien er allerliefst uit,” zei de oude eend; “doe maar, alsof je thuis waart, en als je een palingkop vindt, dan kun je die wel aan mij brengen.”
	No one takes me seriously.	Niemand neemt me serieus.
	I need to make a phone call.	Ik moet telefoneren.
	Tom is Mary’s nephew.	Tom is Maria’s kleinzoon.
	Pardon me, is that seat taken?	Pardon, is die plaats bezet?
	The die is cast.	De teerling is geworpen.
	Someone could get hurt doing this.	Straks raakt iemand gewond.
	She has no talent whatsoever.	Ze heeft geen enkel talent.
	I want you to dig a hole.	Ik wil dat je een gat graaft.
	Anne is sitting in the garden reading a book.	An zit in de tuin een boek te lezen.
	Poacher shoots four people down	Stroper schiet vier mensen neer
	It’s not that noticeable.	Het is niet zo opvallend.
	he accompanies me everywhere	hij vergezelt me overal
	This map is out of date.	Deze kaart is verouderd.
	The table is set for three.	De tafel is gedekt voor drie.
	His overcoat is worn out.	Zijn overjas is versleten.
	She’s asking for the impossible.	Zij vraagt het onmogelijke.