Skip to main content
Understand spoken Dutch
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken Dutch
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Online Lessons
"wall" Practice Lesson
"wall" Practice Dutch lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Learn
Recording
English
Dutch
Status
the wall
de muur
the picture on the wall
het beeld op de muur
We’re building a wall.
We bouwen een muur.
The construction project has uncovered a historical wall that was hidden for a long time.
Het bouwproject heeft een historische muur blootgelegd die lang verborgen was.
it gave light, and where it shone against the wall, it went as transparent as a veil
het gaf licht, en waar het schijnsel op den muur viel, werd deze doorzichtig als een sluier
A second one was struck against the wall
Een tweede werd tegen den muur afgestreken
Then the match went out, and there remained nothing but the thick, damp, cold wall.
Daar ging het lucifertje uit, en nu bleef slechts de dikke, vochtige, koude muur over.
But in the corner, sat in the dawn of the morning whilst leaning against the wall; the poor little girl, with pale cheeks and smiling mouth
Maar in den hoek, tegen den muur aangeleund, zat in de koude morgenstond het arme meisje met rode wangen en met een glimlach om de lippen
A single match would do her good, if she would dare to take one from a box, strike it against the wall to warm her fingers.
Één enkel lucifertje zou haar wel goed doen, als zij er maar één uit een doosje durfde nemen, dit tegen den muur afstrijken en zich de vingers daaraan warmen.
Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.
Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.
She again struck a match on the wall, and again it became bright around her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet loving in her appearance.
Zij streek weer een lucifertje tegen den muur af, het werd weer helder, en in den glans daarvan stond haar oude grootmoeder, helder en glinsterend, vriendelijk en liefderijk.
The wall is impenetrable.
De muur is ondoordringbaar.
She painted with spray cans on the wall.
Ze schilderde met spuitbussen op de muur.