Understand spoken Dutch

"became" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
In that country he was received as a tourist. In dat land werd hij als een toerist ontvangen.
First later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could. Eerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.
Yanni was pronounced dead in the hospital. Yanni werd dood verklaard in het ziekenhuis.
He got expelled for lewd conduct. Hij werd geschorst voor onzedelijk gedrag.
Mauve was initially called “Tyrian purple.” Mauve werd aanvankelijk “Tyrisch purper” genoemd.
The employee’s absence was noticed. Het verzuim van de werknemer werd opgemerkt.
Her honor was dishonored by the false rumours. Haar eer werd onteerd door de valse geruchten.
The cross was cleared by the defense. De voorzet werd door de verdediging weggewerkt.
I can only go by that which was relayed to me. Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld.
The turkey was followed by flambéed Christmas pudding. De kalkoen werd gevolgd door geflambeerde kerstpudding.
The dog that bit the child was caught soon after. De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.
The movie was somewhat boring in the beginning but became captivating later. De film was enigszins saai in het begin, maar werd later boeiend.
During the chase, the getaway car was blocked off. Tijdens de achtervolging werd de vluchtauto klemgereden.
The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm. Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden.
The match was won by a brilliant cross. De wedstrijd werd gewonnen door een schitterende voorzet.
A significant amount was provided for national defense. Een aanzienlijk bedrag werd voorzien voor de landsverdediging.
Any attempt at reconciliation was immediately nipped in the bud. Elke poging tot verzoening werd onmiddellijk in de kiem gesmoord.
According to her, she was treated unacceptably by lawyers. Volgens haar werd ze onaanvaardbaar bejegend door advocaten.
During the auction, the ruby necklace was sold for a fortune. Tijdens de veiling werd het robijnen collier verkocht voor een fortuin.
At first the job looked good to him, but later it became tiresome. Aanvankelijk leek het werk leuk voor hem, maar later werd het vermoeiend.