Summary
The Dutch translation for “self” is zelf.
Examples of "self" in use
There are 18 examples of the Dutch word for "self" being used:
Recording |
English |
Dutch |
Learn |
|
She came to do it herself. |
Ze kwam om het zelf te doen. |
|
|
he didn’t know how to behave himself |
het wist zelf niet, hoe het zich zou houden |
|
|
I don’t want to speak about myself. |
Ik wil niet van mij zelf spreken. |
|
|
I don’t want to speak for myself. |
Van mij zelf wil ik niet spreken. |
|
|
I’m guessing you didn’t buy this yourself. |
Ik denk dat jij dit niet zelf hebt gekocht. |
|
|
“I made it myself,” he said proudly |
“Ik heb het zelf gemaakt”, zei hij trots. |
|
|
martial art |
zelfverdedigingskunst |
|
|
itself (long form) |
zichzelf |
|
|
Their legs went by themselves, and they were all in the water; even the ugly, greyish duckling swam along. |
Hun poten gingen van zelf, en allen waren zij in het water; zelfs het lelijke, grauwe eendje zwom mee. |
|
|
and as soon as they were out of his sight, he dived under the water until the bottom, and when he rose again he was almost beside himself with excitement |
en zodra deze niet meer te zien waren, dook het onder tot op de grond en toen het weer boven kwam, was het als buiten zich zelf |
|