Summary
The Dutch translation for “the” is de.
Examples of "the" in use
There are 3839 examples of the Dutch word for "the" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
The hen had very short legs, so she was called “Miss Shortlegs.” |
De kip had korte, lage poten, en daarom werd zij juffrouw Kortbeen genoemd |
|
| |
it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else |
het was treurig, omdat het er lelijk uitzag en door al de anderen bespot werd |
|
| |
The government uses census data for planning. |
De overheid gebruikt de gegevens van de volkstelling voor planning. |
|
| |
The driver went berserk when he couldn’t find his keys. |
De chauffeur ging door het lint toen hij zijn sleutels niet kon vinden. |
|
| |
They worked hard to improve the presentation. |
Zij hebben zich uit de naad gewerkt om de presentatie te verbeteren. |
|
| |
By the morning the wild ducks flew up and looked at their new companion. |
Tegen de morgen vlogen de wilde eenden op en bekeken haar nieuwe kameraad eens. |
|
| |
Now the tomcat was the master of the house, and the hen was mistress, and they always said, “We and the world,” |
En de kater was heer in huis, en de kip was er zo goed als vrouw, en altijd zeiden zij: «Wij en de wereld!» |
|
| |
In the United States, there is a census every ten years. |
In de Verenigde Staten vindt iedere tien jaar een volkstelling plaats. |
|
| |
And that is what they did; but the other ducks around looked at them and said to each other: |
En dat deden zij; maar de andere eenden in de rondte bekeken ze en zeiden tegen elkaar: |
|
| |
In an old apron she carried a whole supply of matchboxes, one of which she held in her hand. |
In een oud schort droeg zij een heelen voorraad lucifersdoosjes, en een daarvan hield zij in de hand. |
|
