Summary
The Dutch translation for “when” is als.
Pronounced the same
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
as |
als |
|
Examples of "when" in use
There are 62 examples of the Dutch word for "when" being used:
| Recording |
English |
Dutch |
Learn |
| |
If I forward this dossier, it becomes official. |
Als ik dit dossier doorstuur, wordt het officieel. |
|
| |
You’ll get into trouble if your parents find out. |
Je krijgt problemen als je ouders erachter komen. |
|
| |
If God did not exist, we’d have to invent him. |
Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen. |
|
| |
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. |
Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door. |
|
| |
I know you will go away again when the match burns out. |
Ik weet dat je weer verdwijnt als het lucifertje uitgaat. |
|
| |
Whenever I meet her, I get the desire to kiss her. |
Telkens als ik haar ontmoet krijg ik het verlangen haar te kussen. |
|
| |
If I have to show a lot of guts in the tests, it will be difficult. |
Als ik bij de proeven veel lef moet tonen, zal dat moeilijk worden. |
|
| |
“Actually, he is not that ugly, if you look closely at him!” |
“Eigenlijk is hij toch nog zo lelijk niet, als men hem maar eens goed bekijkt!” |
|
| |
Children can go crazy when they lose their favorite toys. |
Kinderen kunnen door het lint gaan als ze hun favoriete speelgoed verliezen. |
|
| |
When two (or more) words together form one new word, it is called a compound. |
Als twee (of meer) woorden samen één nieuw woord vormen, heet dat een samenstelling. |
|
