Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" in Dutch

met
Unstarted

Summary

The Dutch translation for “with (accompanying)” is met.

See also

Recording English Dutch Learn
with bij

Examples of "with" in use

There are 292 examples of the Dutch word for "with" being used:
Recording English Dutch Learn
According to the on-board computer there is something wrong with my tyre pressure. Volgens de boordcomputer is er iets mis met mijn bandenspanning.
Two families attack each other on the street with baseball bats Twee families gaan elkaar op straat te lijf met honkbalknuppels
The child sat in the stiffness of death whilst holding the matches, of which one box was burnt. Verstijfd zat het kind daar met de lucifers, waarvan een doosje geheel opgebrand was.
We still don’t understand the daily reality of people with a handicap. We begrijpen nog steeds de dagelijkse realiteit niet van mensen met een beperking.
“Thank God!” the duckling said with a sigh; “I’m so ugly that even the dog doesn’t want to bite me.” “Goddank!” zei het eendje met een zucht; “ik ben zo lelijk, dat de hond mij zelfs niet wil bijten.”
And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day. En de lucifers schitterden met zulk een glans, dat het helderder werd dan midden op de dag.
The abduction ended with a police rescue operation. De ontvoering eindigde met een bevrijdingsactie van de politie.
Even the elder tree bent down its bows into the water, and the sun shone warm and lovely! Zelfs de vlierboom boog zich met zijn takken tot hem in het water neer, en de zon scheen warm en liefelijk!
When he saw the duckling, he approached it, broke the ice in pieces with his clog, and took the animal home to his wife. Toen hij het eendje zag, ging hij er heen, trapte het ijs met zijn klomp aan stukken en bracht het dier naar zijn vrouw toe.
“No, it’s not a turkey,” thought the old duck; “Look how strong he hits his legs and how straight he knows how to keep himself!” “Nee, het is geen kalkoen,” dacht de oude eend; “kijk eens, hoe ferm hij met zijn poten slaat en hoe recht hij zich weet te houden!”

Practice Lesson

"with (accompanying)" Practice (285)
Lesson
Lesson words
with (accompanying)
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
a cobbled street,
A guitar is a stringed instrument that is played with the fingers or with a plectrum.,
a lemonade with freshly squeezed juice,
a list of textbooks,
a little guy with mouse-coloured hair,
a long coat with pinstripe,
a net with much finer mesh,
a quiver with arrows,
a stabbing with a utility knife,
A tea with milk, please.,
A typical Greek pays only seven times a year with his bank card at the store.,
a white chicken with black speckles on her feathers,
According to the on-board computer there is something wrong with my tyre pressure.,
Algeria has signed many economic agreements with China.,
An accommodation ladder is a walkway with railings to a ship.,
and on the sideboard with plastic roses,
And our princess who along with King Philip followed the match in from the stand, was totally freaking out.,
and shouts along with beat music,
And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.,
And the swans swam around him and stroked him with their beaks.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses