| |
I need a corkscrew to open the bottle. |
J’ai besoin d’un tire-bouchon pour ouvrir la bouteille. |
|
| |
Don’t be so spendthrift, you need to save money! |
Ne sois pas si dépensier, tu dois faire des économies ! |
|
| |
She must spend a lot of money for her house. |
Elle doit dépenser beaucoup d’argent pour sa maison. |
|
| |
beavers build natural dams |
les castors construisent des barages naturels |
|
| |
There are three big swimming pools, two well-equipped games rooms, six tennis courts and eight shower and toilet blocks where there is constant hot water. |
Il y a trois grandes piscines, deux salles de jeux bien équipées, six courts de tennis et huit blocs sanitaires où il y a de l’eau chaude en permanence. |
|
| |
It was a marvelous party, he was a great host. |
C’était une fête merveilleuse, il était un hôte formidable. |
|
| |
Continue to stir until the sauce is ready. |
Continuez à remuer jusqu’à ce que la sauce soit prête. |
|
| |
My future is closely bound up with the finances of my firm. |
Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société. |
|
| |
Salad with goat cheese, honey, apple, walnut and raisins |
salade de chèvre chaud au miel, pommes, noix et raisins secs |
|
| |
There’s been a suspicious car parked on my street for days. |
Il y a une voiture louche garée dans ma rue depuis des jours. |
|
| |
I love to download the latest books to my tablet. |
J’aime télécharger les derniers livres sur ma tablette. |
|
| |
Breakfast is the most important meal of the day. |
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. |
|
| |
The 3D animators are working on the next animated film. |
Les animateurs 3D travaillent sur le prochain film d’animation. |
|
| |
In the north, there are impressive mountains and green hills where one can go hiking and mountain biking. |
Dans le nord, il y a des montagnes impressionnantes et des collines vertes où on peut faire des randonnées et du VTT. |
|
| |
This company hired three employees last year. |
Cette entreprise a embauché trois employés l’an dernier. |
|
| |
The conflict between blacks and whites in the city became worse. |
Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s’empira. |
|
| |
Unfortunately, I have art lesson only two times a week, the third lesson on Tuesday and the first lesson on Friday. |
Malheureusement, j’ai dessin seulement deux fois par semaine, le troisième cours mardi et le premier cours vendredi. |
|
| |
We have sent you an e-mail to reset your password. Thank you for clicking on the link in this e-mail. |
Nous vous avons envoyé un email pour réinitialiser votre mot de passe. Merci de cliquer sur le lien dans cet email. |
|
| |
In order to be able to renew your ID card, you must complete all the administrative procedures. |
Pour pouvoir faire renouveler votre carte d’identité, vous devez accomplir toutes les démarches administratives. |
|
| |
The square and the rectangle are parallelograms. |
Le carré et le rectangle sont des parallélogrammes. |
|
