Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’m fine, and him? (male speaker)	ผมสบายดีแล้วเขาล่ะครับ
	Why did he buy a car? (male polite form)	ทำไมเขาถึงซื้อรถล่ะครับ
	Is it cold there yet?	ที่นั่นอากาศหนาวหรือยัง
	It was very cold that evening.	เย็นวันนั้นอากาศหนาวมาก
	I’m fine, and him? (female speaker)	ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ
	I’m fine, and you? (female polite form)	ดิฉันสบายดีแล้วคุณล่ะค่ะ
	This city has changed a lot.	เมืองนี้เปลี่ยนไปมาก
	What’re you planning to do?	คุณวางแผนที่จะทำอะไร
	Our plans have changed.	แผนของเราเปลี่ยนไปแล้ว
	The price of food has gone up a lot recently.	ราคาอาหารขึ้นมากในช่วงนี้
	Please put the books on the table.	กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
	We plan on going together.	เราวางแผนที่จะไปด้วยกัน
	I changed my mind.	ฉันเปลี่ยนใจแล้ว
	How was your school recently?	ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?
	Why does he want to live in Thailand? (male polite form)	ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ
	Why can he speak English very well?	ทำไมเขาถึงพูดภาษาอังกฤษได้ดีล่ะครับ
	Also your friend, how long he has been here?	แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
	How long are you planning to stay here?	คุณวางแผนที่จะอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่
	Do you know where the library is?	คุณทราบไหมครับว่าห้องสมุดอยู่ที่ไหน
	I was in the library two hours ago.	เมื่อสองชั่วโมงก่อนผมอยู่ในห้องสมุด