"already; in the past" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Everyone else is sleeping.	คนอื่นๆหลับแล้ว
	I have wanted to speak with you about this story for a long time already.	ผมอยากพูดเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว
	She has had pain in her foot for three days.	เธอเจ็บเท้าได้สามวันแล้ว
	I thought he had already taught it to you but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาสอนคุณแล้วแต่เขายังไม่ได้สอน
	Our plans have changed.	แผนของเราเปลี่ยนไปแล้ว
	I changed my mind.	ฉันเปลี่ยนใจแล้ว
	How was your school recently?	ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?
	Also your friend, how long he has been here?	แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
	I have quit smoking.	ฉันเลิกบุหรี่แล้ว
	The music stopped.	เพลงหยุดแล้ว
	It is cold.	มันเย็นแล้วครับ
	I heard that.	ฉันได้ยินแล้ว
	I don’t remember the name right now. (male polite form)	ตอนนี้ผมจำชื่อไม่ได้แล้วครับ
	The party is almost over.	งานเลี้ยงใกล้จะเลิกแล้ว
	My driver’s license has expired.	ใบขับขี่ของฉันหมดอายุแล้ว
	I have already eaten	ผมกินข้าวแล้ว
	I’ve already tried.	ผมพยายามแล้ว
	I tried everything.	ผมพยายามทุกอย่างแล้ว
	Since three years ago.	ตั้งแต่เมื่อสามปีมาแล้ว
	Tom has already told me the bad news.	ทอมบอกข่าวร้ายกับฉันแล้ว