"another; additional" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	One is married and one still single.	แต่งแล้วคนหนึ่งอีกคนหนึ่งยังเป็นโสด
	One person is married; another is still single.	คนหนึ่งแต่งงานแล้วอีกคนหนึ่งยังเป็นโสด
	There’s an even easier way to do that.	มีวิธีที่ง่ายกว่านั้นอีก
	Are there any other places of interest?	ยังมีที่เที่ยวอื่นที่น่าสนใจอีกไหม
	One person is named Jim; another, John.	คนหนึ่งชื่อจิมอีกคนหนึ่งชื่อจอห์น
	Thai people will know Cambodia, by the informal version of the name Cambodia.	ประเทศกัมพูชาเนี่ย คนไทยจะรู้จักในอีกชื่อหนึ่งคือประเทศเขมรนะคะ
	When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach.	พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย
	The mall will close in ten minutes.	อีกสิบนาทีห้างจะปิด
	How many more minutes will you stand waiting for him?	คุณจะยืนคอยเขาอีกกี่นาที
	He will study for another two weeks and then go to Laos.	เขาจะเรียนอีกสองสัปดาห์แล้วจะไปลาว
	Are tickets for the play still available? (male polite form)	ยังมีตั๋วละครเหลืออีกไหมครับ
	One is a doctor; another is a government employee.	เป็นหมอคนหนึ่งอีกคนหนึ่งเป็นข้าราชการ
	How many more years will you be a government employee?	คุณจะเป็นข้าราชการอีกกี่ปี
	No. We have only one seat available. (male polite form)	ไม่ครับเรามีที่ว่างอีกเพียงที่เดียว
	He will study for another year and then go to Myanmar.	เขาจะเรียนอีกหนึ่งปีแล้วจะไปพม่า
	In a few days it will be Christmas.	อีกไม่กี่วันจะถึงวันคริสต์มาสแล้ว
	Tom is on the other side of the river.	ทอมอยู่อีกฟากของแม่น้ำ
	She agreed to cooperate with the other party.	เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย
	He is not only stupid, but also lazy.	เขาไม่ได้โง่เท่านั้นแต่ยังขี้เกียจอีกด้วย
	Then go right for a hundred meters. (male polite form)	จากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตรครับ