Understand spoken Thai

"as; that" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m sure you’ll both do well. ผมแน่ใจว่าคุณทั้งคู่จะทำได้ดี
I suggest you don’t do that anymore. ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก
I’m sure they’re all gone now. ฉันแน่ใจว่าตอนนี้พวกเขาไปหมดแล้ว
Some people say that male cooks are the best in the world. บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก
I thought you knew this area. ผมคิดว่าคุณรู้จักแถวนี้
I will address my friends using the impolite form of “you”. ผมก็จะเรียกเพื่อนว่ามึง
He said he will be back before noon. เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง
He thought he would return before noon. เขาคิดว่าจะกลับก่อนเที่ยง
Do you realize what I’m saying? คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร
He knows in which area there are good restaurants. เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ
He called and said he would return before noon. เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง
Do you know where I put my glasses? คุณรู้ไหมว่าฉันวางแว่นตาไว้ที่ไหน
Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive. ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
I thought that I had lost my keys. ผมคิดว่าผมทำกุญแจหาย
I didn’t ask what he used to do for work. ผมไม่ได้ถามว่าเขาเคยทำงานอะไร
Do you know where his key is. คุณทราบไหมว่ากุญแจเขาอยู่ที่ไหน
I think that it is old. ผมคิดว่ามันเก่า
We will address them using the impolite form of the word “you”. (male polite form) เราจะเรียกเขาว่าพี่นะครับ
Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form) คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า
What are Thai people’s opinions about Cambodia? ว่าคนไทยนั้นมีความคิดเห็นกับประเทศกัมพูชาว่าอย่างไร