"as; that" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	He promised to quit smoking.	เขาสัญญาว่าจะเลิกบุหรี่
	I will use the really polite form of the word, that is “you”.	จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ
	I promise to do my very best.	ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด
	It looks as if it might rain.	ดูเหมือนว่าฝนจะตก
	He promised to marry her.	เขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเธอ
	I don’t care what others think.	ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร
	She promised she would try again.	เธอสัญญาว่าเธอจะพยายามอีกครั้ง
	You promised not to do that.	คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
	Looks like you’re hungry.	ดูเหมือนว่าคุณจะหิว
	I doubt that it can get any worse.	ผมสงสัยว่ามันจะแย่กว่านี้
	I’ve promised not to do that again.	ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก
	It looks like you’ve got other problems.	ดูเหมือนว่าคุณมีปัญหาอื่น ๆ
	It looks like your dog is thirsty.	ดูเหมือนว่าหมาของคุณจะหิวน้ำ
	But not that using impolite language is a bad thing.	แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ
	But my brother was at another area.	แต่ว่าพี่ชายผมนะอยู่อีกจุดหนึ่ง
	I think it is dangerous for you to drive a car.	ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ
	Are you sure you don’t need to be there?	แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น
	He tells her he’s got a new live-in housekeeper to help look after the kids.	เขาบอกเธอว่าเขารับแม่บ้านใหม่เพื่อช่วยดูแลเด็ก
	Do you think that it works?	คุณคิดว่ามันได้ผลไหม
	Or do you already have an appointment. (male polite form)	หรือว่าคุณมีนัดแล้วครับ