Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He didn’t come although we had made an appointment. เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว
The hotel was comfortable, but too expensive. โรงแรมอยู่สบายก็จริงแต่แพงเกินไป
Does it disturb you if I smoke? (male polite form) รบกวนคุณไหมครับถ้าผมจะสูบบุหรี่
I do not have an explanation for that. ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น
Although she has no money, she is still buying a car. ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ
It’s not safe here for our children. ที่นี่ไม่ปลอดภัยสำหรับลูกๆของเรา
Tom is painting his room light blue. ทอมกำลังทาสีห้องของเขาเป็นสีฟ้า
It normally rains at Songkran but today it does not rain. ปกติสงกรานต์ฝนจะตกไงแต่วันนี้ฝนไม่ตก
Although he has no license, he drives the car. ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ
I think I hear a baby crying. ผมคิดว่าผมได้ยินเสียงเด็กร้องไห้
They were not allowed to eat ice cream. พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศกรีม
a red cup and a blue cup ถ้วยสีแดงและถ้วยสีน้ำเงิน
a worker painting a zebra crossing คนงานกำลังทาสีทางม้าลาย
a girl and a teddy bear in a meadow เด็กหญิงและตุ๊กตาหมีบนทุ่งหญ้า
Although she went to college, she can’t find a job. ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้
Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ
On a hot day, there’s nothing that I like more than an ice cream. ใน ฯลฯ
My father is watching the sunset. พ่อกำลังดูพระอาทิตย์ตกดิน
Er...both have the same belief in Buddhism. เอ่อ.. มีความเชื่อในศาสนาพุทธเหมือนกันนะคะ
In Thailand every house has a fan because the weather is very hot ที่ ฯลฯ