Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I consider him too big. ผมคิดว่าเขาตัวใหญ่เกินไป
I think you speak very well. ผมคิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก
I have one older brother. (male polite form) ผมมีพี่ชายหนึ่งคนครับ
I had no idea that you could cook so well. ผมไม่รู้เลยว่าคุณทำอาหารเก่ง
I finished doing that last week. ผมทำมันเสร็จแล้วเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว
I’ll let you do the talking. ผมจะให้คุณพูดเอง
Tomorrow I have the day off. (male polite form) พรุ่งนี้ผมหยุดครับ
I must pay for the hotel. ผมต้องจ่ายค่าโรงแรม
Excuse me, I must go. (male polite form) ขอโทษผมไปก่อนนะครับ
I don’t have any money to pay for the bus. ผมไม่มีเงินจ่ายค่ารถเมล์
I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form) ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ
I come for a holiday. วันหยุดผมมาเที่ยวที่นี่
I’ve been here for twenty minutes. ผมอยู่ที่นี่มายี่สิบนาทีแล้ว
I am 28 years old. (male polite form) ผมอายุยี่สิบแปดปีครับ
Twenty minutes ago I was reading a book. เมื่อยี่สิบนาทีมาแล้วผมดูหนังสือ
Sorry if I’m making you feel like that. ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น
I want to travel abroad. ผมอยากไปเที่ยวต่างประเทศ
I have been speaking on the phone for 25 minutes. ผมพูดโทรศัพท์อยู่ยี่สิบห้านาที
I traveled at my own expense. ผมเดินทางด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง
Thai is the first foreign language I studied. ภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศภาษาแรกที่ผมเรียน