Understand spoken Thai

"no" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Haven’t you sent the letter yet? (male polite form) คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ
She is not only pretty, but also intelligent. เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย
He told the police that he had seen nothing suspicious. เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย
I don’t like playing computer games. (female speaker ) ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
I thought he had already typed the letter but he hadn’t. ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time. เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
I don’t eat meat. ไม่กินเนื้อ
impoliteness; discourtesy ความไม่สุภาพ
I know you aren’t interested. ผมรู้ว่าคุณไม่สนใจ
You shouldn’t break your promise. คุณไม่ควรผิดสัญญา
I don’t like drawing. ฉันไม่ชอบวาดรูป
My daughter doesn’t eat meat ลูกสาวฉันไม่กินเนื้อ
The watch isn’t good? นาฬิกาไม่ดีหรือครับ
Why don’t you eat the meat? (male polite form) ทำไมคุณไม่ทานเนื้อครับ
Never mind what she said. ไม่ต้องสนใจว่าเธอพูดอะไร
It’s not as easy as it looks. มันไม่ง่ายเหมือนที่เห็น
There is polite language and impolite language. มีทั้งภาษาที่สุภาพและก็ภาษาที่ไม่สุภาพ
I don’t care what others think. ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร
You promised not to do that. คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
I’ve promised not to do that again. ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก