Understand spoken Thai

People Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He is American. เขาเป็นคนอเมริกัน
But I already know a lot of people. แต่ผมรู้จักคนเยอะแล้ว
I want to build a house for my mother. ฉันอยากสร้างบ้านให้แม่
I’m an American. (male polite form) ผมเป็นคนอเมริกันครับ
He knows Americans. เขารู้เรื่องคนอเมริกัน
What does the doctor recommend to you? หมอแนะนำอะไรให้คุณบ้าง
The doctor advised me to stop drinking. หมอแนะนำให้ฉันเลิกดื่ม
One person is Thai; another is American. คนหนึ่งเป็นไทยอีกคนหนึ่งเป็นอเมริกัน
Are you sure there were only three of them? คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน
six Americans ชาวอเมริกันหกคน
Villagers helped to find the missing child. ชาวบ้านช่วยกันตามหาเด็กที่หายไป
ten Americans ชาวอเมริกันสิบคน
I’m sure we’ll see each other again. ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก
a barber cutting a boy’s hair ช่างตัดผมตัดผมของเด็กผู้ชาย
two carpenters repairing a door ช่างไม้สองคนกำลังซ่อมประตู
My family is happy here. ครอบครัวของฉันมีความสุขกับที่นี่
Our family spent the holidays in Chiang Mai. ครอบครัวของเราใช้เวลาช่วงวันหยุดที่เชียงใหม่
Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us. อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ
Where are you going? (male impolite form) มึงจะไปไหนอะ?
Have you eaten yet? (male impolite form) มึงกินข้าวยัง?