People Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	She is not lonely because she has a dog as a friend.	เธอไม่เหงาเพราะมีสุนัขเป็นเพื่อน
	The lights in the room are on but no one is inside.	ไฟในห้องเปิดอยู่แต่ไม่มีคนอยู่ข้างใน
	I’m the one who made this mess.	ผมเป็นคนทำเรื่องวุ่นวายนี้เอง
	Instead of being the first car but being the last car.	แทนที่จะเป็นคันแรกๆแต่กลายเป็นคันสุดท้าย
	when I meet a waitress	เวลาที่ผมเจอเด็กเสิร์ฟ
	We have reached our destination.	เรามาถึงปลายทางของเราแล้ว
	a woman carrying a black bag in front of a fountain	ผู้หญิงสะพายกระเป๋าสีดำที่หน้าน้ำพุ
	a man carrying a yellow bag on a bicycle	ผู้ชายสะพายกระเป๋าสีเหลืองบนจักรยาน
	two women in bikinis at the beach	ผู้หญิงสองคนในชุดบิกินี่ที่ชายหาด
	That man’s beard is so long that it reaches his knees.	ผู้ชายคนนั้นเครายาวกระทั่งถึงหัวเข่า
	A boy is playing football in a puddle.	เด็กผู้ชายเล่นฟุตบอลในแอ่งน้ำ
	My family are farmers	ครอบครัวของฉันมีอาชีพเป็นเกษตรกร
	The man died of cancer.	ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง
	This is a shortcut to our school.	นี่เป็นทางลัดไปโรงเรียนของเรา
	Mother likes to eat papaya salad because it tastes sour	แม่ชอบส้มตำเพราะว่ามีรสชาติเปรี้ยว
	a woman in a bikini standing in the sea with arms outstretched	ผู้หญิงในชุดบิกินี่ยืนกางแขนอยู่ในทะเล
	My mother went to the hospital to visit my grandmother.	แม่ของฉันไปโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมคุณยาย
	My wife is tidying up her desk.	ภรรยาของผมกำลังจัดโต๊ะทำงานของเธอ
	I work part-time as a nurse.	ผมทำงานพาร์ทไทม์เป็นบุรุษพยาบาล
	She and him have a close relationship.	เธอกับเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิด