Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I recently bought a new car.	ฉันพึ่งจะซื้อรถใหม่
	I want to sit somewhere in the middle.	ผมต้องการที่นั่งแถวตรงกลาง
	Are there any good restaurants in this area? (male polite form)	แถวนี้มีร้านอาหารดีๆไหมครับ
	I’m going to keep you from doing that.	ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น
	At noon you are going to eat.	เวลาเที่ยงคุณจะไปกินข้าว
	She just returned from abroad.	เธอพึ่งกลับมาจากต่างประเทศ
	She wears sunglasses.	เธอใส่แว่นกันแดด
	Is there a tailors in this area? (male polite form)	แถวนี้มีร้านตัดเสื้อไหมครับ
	He said he will be back before noon.	เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง
	He thought he would return before noon.	เขาคิดว่าจะกลับก่อนเที่ยง
	I have just arrived at the airport	ฉันพึ่งจะมาถึงสนามบิน
	Do you realize what I’m saying?	คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร
	I can’t see anything when I don’t have glasses.	ผมมองไม่เห็นอะไรเลยถ้าผมไม่มีแว่น
	He knows in which area there are good restaurants.	เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ
	I would be back before 8 p.m.	ฉันจะกลับมาก่อนสองทุ่ม
	This shop is closed at midnight.	ร้านนี้ปิดเที่ยงคืน
	I have to be at the airport before noon.	ฉันต้องไปถึงสนามบินก่อนเที่ยง
	I prefer fried rice to pad thai.	ฉันชอบข้าวผัดมากกว่าผัดไทย
	You can go there only by boat.	คุณสามารถไปที่นั่นโดยเรือเท่านั้น
	He called and said he would return before noon.	เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง