Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I will divide it into three large types.	ผมจะแบ่งออกเป็นสามหมวดใหญ่ๆ นะครับ
	I was scratched on my arm by a cat and it was bleeding.	ฉันถูกแมวข่วนที่แขนและมีเลือดออก
	Can you please pick up the bag for me? (male polite form)	วานหยิบกระเป๋าให้ผมหน่อยได้ไหมครับ
	In a moment I will try to give you examples of a few conversations.	เดี๋ยวผมจะลองยกบทสนทนาสักบทสองบท
	Please tell me your phone number.	กรุณาบอกหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
	I don’t carry much luggage on trips.	ผมไม่ถือสัมภาระมากในการเดินทาง
	This is the official website.	นี่คือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
	This is a great place to start.	นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี
	Can you cut my hair? (male polite form)	คุณช่วยตัดผมให้หน่อยได้ไหมครับ
	Shall I rinse the lettuce? (male polite form)	ผมควรจะล้างผักกาดหอมดีไหมครับ
	Where can I make copies of my documents?	ฉันจะทำสำเนาเอกสารของฉันได้ที่ไหน
	How often do you read comic books?	คุณอ่านหนังสือการ์ตูนบ่อยแค่ไหน
	She is famous for taking pictures for documentaries.	เธอมีชื่อเสียงในการถ่ายรูปสารคดี
	Who is that girl with a pigtail?	ผู้หญิงคนนั้นที่มีผมเปียเป็นใคร
	I swear I won’t do that anymore.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว
	I have five guinea pigs	ฉันมีหนูตะเภาทั้งหมดห้าตัว
	People in the community have a good relationship with each other.	คนในชุมชนมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน
	She is popular at the party.	เขาได้รับความนิยมในงานเลี้ยง
	a woman and her dog in the purple tulip field	ผู้หญิงกับสุนัขของเธอในทุ่งทิวลิปม่วง
	He speaks too much, so I don’t like him.	เขาพูดมากเกินไปดังนั้นฉันจึงไม่ชอบเขา