Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Tom is painting his room light blue.	ทอมกำลังทาสีห้องของเขาเป็นสีฟ้า
	Tom was crying when I got home.	ทอมร้องไห้เมื่อฉันกลับถึงบ้าน
	Although he has no license, he drives the car.	ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ
	I think I hear a baby crying.	ผมคิดว่าผมได้ยินเสียงเด็กร้องไห้
	They were not allowed to eat ice cream.	พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศกรีม
	So where has he put his passport?	แล้วเขาเอาพาสปอร์ตของเขาไว้ที่ไหน
	I live close to a golf course.	ผมอาศัยอยู่ใกล้กับสนามกอล์ฟ
	Until we had already traveled at 9 p.m.	กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว
	We can help you with that problem.	เราสามารถช่วยคุณแก้ปัญหานั้นได้
	This Friday I am going to have dinner with her.	วันศุกร์นี้ผมจะไปทานข้าวกับเธอ
	Do you know the children’s swimming pool?	คุณรู้จักสระว่ายน้ำสำหรับเด็กไหม
	Did you hear about the fire yesterday?	คุณได้ยินเรื่องไฟไหม้เมื่อวานนี้ไหม
	We have to leave this town before Friday.	เราต้องออกจากเมืองนี้ก่อนวันศุกร์
	Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.	ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ
	Although she went to college, she can’t find a job.	ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้
	At that time it was Songkran day.	ในตอนนั้นเนี่ยมันเป็นช่วงสงกรานต์พอดีเลย
	The fireman rushed into the burning house.	นักดับเพลิงรีบเข้าไปในบ้านที่ถูกไฟไหม้
	I only cross the road at the zebra crossing.	ฉันจะข้ามถนนตรงทางม้าลายเท่านั้น
	During the Khmer Rouge time, it was very serious.	ในช่วงของเขมรแดงนั้นเนี่ย ร้ายแรงขนาดไหน
	I want to hire more waiters.	ฉันต้องการจ้างพนักงานเสิร์ฟเพิ่ม