Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He reads a novel.	เขาอ่านนิยายหนึ่งเรื่อง
	We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother).	เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า
	I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)	ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน
	A woman leads her dog across the road.	ผู้หญิงจูงสุนัขของเธอข้ามถนน
	I want to have a red skirt	ฉันอยากได้กระโปรงสีแดง
	I haven’t watched that video yet.	ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น
	I like to read fashion magazines.	ฉันชอบอ่านนิตยสารแฟชั่น
	He doesn’t have a uniform.	เขาไม่มีชุดฟอร์ม
	Do you want me to peel the potatoes?	คุณอยากให้ผมปอกมันฝรั่งไหม
	I don’t eat cucumber without peeling it.	ผมไม่กินแตงกวาโดยไม่ปอกเปลือก
	This church has walls made from brick	โบสถ์นี้มีกำแพงสร้างจากอิฐ
	I want to be a vet.	ฉันอยากเป็นสัตวแพทย์
	You should head west.	คุณควรมุ่งไปทางทิศตะวันตก
	Your name is Prasat isn’t it?	คุณชื่อประสาท ใช่ไหมครับ
	We have to plan for the future.	เราต้องวางแผนสำหรับอนาคต
	Do you drink tea with lemon? (male polite form)	คุณดื่มชาใส่มะนาวไหมครับ
	She insisted, but I refused.	เธอยืนยันแต่ผมปฏิเสธ
	I would like to confirm my reservation. (male polite form)	ผมขอยืนยันการจองครับ
	Is there an indoor swimming pool nearby?	แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม
	How does this device work?	อุปกรณ์นี้ทำงานอย่างไร