Times of day Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a small alarm clock and a big alarm clock	นาฬิกาปลุกเล็กและนาฬิกาปลุกใหญ่
	Could you wake me up at 7 o’clock please?	คุณช่วยปลุกผมตอนเจ็ดโมงได้ไหมครับ
	an old alarm clock on a table	นาฬิกาปลุกเก่าบนโต๊ะ
	I get up as soon as the alarm rings.	ผมจะตื่นทันทีที่นาฬิกาปลุกดัง
	Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.	พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง
	Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.	เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ
	I arrived in Italy this morning.	ผมมาถึงอิตาลีตอนเช้าวันนี้
	people exercising in the morning	ประชาชนออกกำลังกายในตอนเช้า
	He ran 100 meters in 12 seconds.	เขาวิ่งหนึ่งร้อยเมตรภายในสิบสองวินาที
	but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place	แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ
	I’ve been coughing since this morning.	ผมไอมาตั้งแต่เช้านี้
	Wait, I’ll bring you a beach parasol.	เดี๋ยวฉันจะเอาร่มชายหาดมาให้คุณ
	An hourglass was an instrument used to measure time in ancient times.	นาฬิกาทรายเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดเวลาในสมัยโบราณ
	We arrived in the evening and we had no idea why there were so many tourists.	เราถึงกันตอนเย็น แล้วนักท่องเที่ยวไม่รู้มาจากไหน
	We arrived there around the evening because the distance from Bangkok to Prachuap is far away.	พอเราไปถึง ตอนนั้นประมาณตอนเย็นแล้ว เพราะว่าจากกรุงเทพไปประจวบก็ยังไกลอยู่ดี
	And we had to wait for the people who were staying at the bungalow to leave early in the morning and then we could go to stay in that bungalow.	แล้วเราจะต้องรอให้คนที่พักที่บังกะโลเนี่ยเขาออกก่อนในตอนเช้าเราถึงจะเข้าไปนอนในบังกะโลนั้นได้
	My uncle gave me an hourglass.	ลุงให้นาฬิกาทรายแก่ฉัน
	Happy New Year	สุขสันต์วันปีใหม่
	This evening, I will go and eat egg noodles.	เย็นนี้ผมจะไปทานบะหมี่
	This morning I had cereal with milk.	เช้านี้ผมทานซีเรียลกับนม