Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Did the government employees go or not?	ข้าราชการไปหรือเปล่า
	I plan to wash my car this afternoon.	ผมตั้งใจจะล้างรถบ่ายนี้
	a red bicycle by a haystack	จักรยานสีแดงที่กองฟาง
	I have been working in the government service many years already.	ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว
	Do you like to go to the theatre? (male polite form)	คุณชอบไปโรงละครไหมครับ
	three men pushing a car in a flood	ผู้ชายสามคนเข็นรถในน้ำท่วม
	I am pregnant and I am bleeding.	ฉันตั้งครรภ์และมีเลือดออก
	The bus was delayed because of heavy rain.	รถเมล์ล่าช้าเพราะฝนตกหนัก
	The first trailer of the movie is out.	ตัวอย่างแรกของหนังออกมาแล้ว
	I want to go to the supermarket.	ผมอยากไปซุปเปอร์มาเก็ต
	I’m going to buy some white envelopes. (female speaker)	ฉันจะไปซื้อซองจดหมายสีขาว
	When do you intend to visit us?	คุณตั้งใจจะมาเยี่ยมเราเมื่อไหร่
	How long have you been working in the government service?	คุณทำราชการมาได้นานเท่าไหร่แล้ว
	therefore, when we see monks in Cambodia	เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ
	a homeless man sleeping on the street	คนไร้บ้านนอนหลับบนถนน
	Our flight will be delayed by an hour.	เที่ยวบินของเราจะล่าช้าหนึ่งชั่วโมง
	We are going to the supermarket to buy vegetables.	เราไปซุปเปอร์มาเก็ตเพื่อซื้อผัก
	He bought orchids for her.	เขาซื้อดอกกล้วยไม้มาให้เธอ
	In fact, we kept queuing up until we reached it.	คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ
	car crash	รถชน