Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1961
except ยกเว้น 3
1962
to tour ท่องเที่ยว 3
1963
kilometer กิโลเมตร 3
1964
I หนู 3
1965
Washington วอชิงตัน 3
1966
steak สเต็ก 3
1967
otherwise; or else ไม่งั้น 3
1968
coarse; rough หยาบ 3
1969
to caress; to touch ลูบ 3
1970
thirteen สิบสาม 3
1971
to pray สวดมนต์ 3
1972
vomit อาเจียน 3
1973
dormitory; dorm หอพัก 3
1974
orb ดวง 3
1975
bouquet ช่อ 3
1976
to bathe อาบ 3
1977
Somsak สมศักดิ์ 3
1978
turn ตา 3
1979
grandmother (mother’s side) ยาย 3
1980
brick อิฐ 3
1981
of the mind; mental จิต 3
1982
army ทหารบก 3
1983
envelope; packet ซอง 3
1984
fresh; refreshing สดชื่น 3
1985
to eat รับประทาน 3
1986
basement ห้องใต้ดิน 3
1987
to confirm; to assure ยืนยัน 3
1988
tube; pipe หลอด 3
1989
Indian curry powder ผงกะหรี่ 3
1990
to scrub; to wipe ขัด 3
1991
to sling over the shoulder สะพาย 3
1992
at least; minimally อย่างน้อย 3
1993
to shave (the face) โกนหนวด 3
1994
coat เสื้อนอก 3
1995
bill บิล 3
1996
I เรา 3
1997
roommate เพื่อนร่วมห้อง 3
1998
early เร็ว 3
1999
to spin ปั่น 3
2000
moon จันทร์ 3