Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2001
hot dog ฮอตดอก 3
2002
durian ทุเรียน 3
2003
to be on sick leave; to take sick leave ลาป่วย 3
2004
warmer อุ่นกว่า 3
2005
to bind พัน 3
2006
joint ข้อ 3
2007
wave คลื่น 3
2008
terrible; serious ร้ายแรง 3
2009
to press กด 3
2010
owl นกฮูก 3
2011
graveyard; cemetery สุสาน 3
2012
to pressure; to compel กดดัน 3
2013
fire เพลิง 3
2014
villager; local people ชาวบ้าน 3
2015
warrant; summons หมาย 3
2016
tourism การท่องเที่ยว 3
2017
dictionary พจนานุกรม 3
2018
to curve โค้ง 3
2019
to wish happiness and bliss สุขสันต์ 3
2020
many friends เพื่อนๆ 3
2021
similar; alike คล้าย 3
2022
to protect; to guard ครอง 3
2023
scrap; bit เศษ 3
2024
eighty แปดสิบ 3
2025
to stay at พักที่ 3
2026
danger; risk ภัย 3
2027
space อวกาศ 3
2028
zip; zipper ซิป 3
2029
to pick; to harvest เก็บ 3
2030
to charge ชาร์จ 3
2031
worm หนอน 3
2032
uncle ลุง 3
2033
toward; to สู่ 3
2034
Southern Thailand ปักษ์ใต้ 3
2035
chaotic วุ่นวาย 3
2036
war สงคราม 3
2037
actor; artist นักแสดง 3
2038
frame; border กรอบ 3
2039
seafood อาหารทะเล 3
2040
calendar ปฏิทิน 3