Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1961
faster

เร็วกว่า

3
1962
to dig

ขุด

3
1963
India

อินเดีย

3
1964
land

แผ่นดิน

3
1965
to get up; to arise

ลุก

3
1966
Canada

แคนาดา

3
1967
register

ทะเบียน

3
1968
to be unemployed

ตกงาน

3
1969
cereal

ซีเรียล

3
1970
chain

โซ่

3
1971
cage

กรง

3
1972
seventh

ที่เจ็ด

3
1973
detective; spy

นักสืบ

3
1974
to endure; to withstand

ทน

3
1975
calf

ลูกวัว

3
1976
classifier for packages, cases and packets

ซอง

3
1977
fire engine; fire truck

รถดับเพลิง

3
1978
Halloween

ฮัลโลวีน

3
1979
raincoat

เสื้อกันฝน

3
1980
medical patient

คนไข้

3
1981
ingredient

ส่วนผสม

3
1982
to arrange; to prepare

จัด

3
1983
course

คอร์ส

3
1984
to sign

เซ็นชื่อ

3
1985
distance

ระยะทาง

3
1986
riverside; river bank

ฟาก

3
1987
flag

ธง

3
1988
July

กรกฎาคม

3
1989
to take a rest

ผ่อน

3
1990
to criticize

วิจารณ์

3
1991
flashlight; torch

ไฟฉาย

3
1992
to agree; to accept (short form)

ยอม

3
1993
whale

ปลาวาฬ

3
1994
roll

ม้วน

3
1995
salary

เงินเดือน

3
1996
at the back; at the end

ท้าย

3
1997
wild animal; wildlife

สัตว์ป่า

3
1998
at first; as before

เดิม

3
1999
city map

แผนที่เมือง

3
2000
part-time

พาร์ทไทม์

3