Understand spoken Dutch

Adjectives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I must draw attention to the following points. Ik moet de aandacht vestigen op de volgende punten.
I just lost my temper. Ik verloor gewoon m’n zelfbeheersing.
five four-poster beds with red velvet curtains vijf hemelbedden met rode fluwelen gordijnen
In the garden, I walked around, humming with pure joy. In de tuin liep ik rond, neuriënd van pure blijdschap.
A second one was struck against the wall Een tweede werd tegen den muur afgestreken
Yanni was struggling with his own sexuality. Yanni worstelde met zijn eigen seksualiteit.
I’ve been feeling depressed lately. Ik ben de laatste tijd neerslachtig.
This river is dangerous to swim in. Het is gevaarlijk om in deze rivier te zwemmen.
The most beautiful flowers bloom at the edge of the ravine. Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.
What is an important characteristic of yourself? Wat is een belangrijke eigenschap van jezelf?
a dark patchwork of fields and trees een donkere lappendeken van velden en bomen
I had no idea that Mary was your granddaughter. Ik wist niet dat Mary jouw kleindochter was.
But now she became colder, but she didn't dare to go home. Maar nu werd zij nog kouder, en naar huis durfde zij niet.
people with an underlying condition mensen met een onderliggende aandoening
Tom has an evil twin brother. Tom heeft een kwaadaardige tweelingbroer.
Where is the nearest train station? Waar is het dichtstbijzijnde station?
I am the guardian of my disabled brother. Ik ben de voogd van mijn gehandicapte broer.
The foster parents provide a safe home environment. De pleegouders bieden een veilige thuisomgeving.
A mention in the footnote is sufficient. Een vermelding in de voetnoot is voldoende.
This agreement becomes valid at midnight. Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.