Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The Three Little Pigs De wolf en de drie biggetjes
Goldilocks and the Three Bears Goudlokje en de drie beren
Yanni is young and athletic. Yanni is jong en atletisch.
Charlie and the Chocolate Factory Sjakie en de chocoladefabriek
Below you can read all about our more than 300 nature reserves: from heathland to forests, from dunes to gardens, from mudflats and salt marshes to extensive parks. Hieronder lees je alles over onze meer dan 300 natuurgebieden: van heide tot bossen, van duinen tot tuinen, van slikken en schorren tot uitgestrekte parken.
Jesus and his companions Jezus en zijn metgezellen
young hares and meadow bird chicks jonge hazen en weidevogelkuikens
“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“ “Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”
an instructive and interesting day een leerrijke en boeiende dag
Her hair is wavy and blonde. Haar haren zijn golvend en blond.
The team from Website Development consists of enthusiastic people with a lot of experience in their field and a solid education. Het team van Website Development bestaat uit enthousiaste mensen met veel ervaring in hun vakgebied en een gedegen opleiding.
Harry Potter and the Philosopher’s Stone Harry Potter en de Steen der Wijzen
And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction. En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken.
You’re married and have two children. Je bent gehuwd en hebt twee kinderen.
You have killed something pure and defenceless. Je hebt iets reins en weerloos gedood.
He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself. Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte
She again struck a match on the wall, and again it became bright around her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet loving in her appearance. Zij streek weer een lucifertje tegen den muur af, het werd weer helder, en in den glans daarvan stond haar oude grootmoeder, helder en glinsterend, vriendelijk en liefderijk.
My girlfriend and I are engaged. Mijn vriendin en ik zijn verloofd.
to compromise between life and work schipperen tussen leven en werk
half joy and half cutting sorrow half vreugde en half snijdend verdriet