Understand spoken Dutch

Particles 1 Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A mention in the footnote is sufficient. Een vermelding in de voetnoot is voldoende.
An error may occur during installation. Een fout kan optreden tijdens de installatie.
I’m not interested in science. Ik heb geen belangstelling voor de wetenschap.
The foolish boy jumped from the high diving board. De dwaze jongen sprong van de hoge duikplank.
The toy the boy was playing with is broken. Het speelgoed waarmee de jongen speelde is stuk.
The turbulent business world is unpredictable. De woelige zakenwereld is onvoorspelbaar.
his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
to write a sentence with the correct punctuation een zin met de juiste interpunctie schrijven
Hand me the glue and the scissors in that box, please. Geef me alsjeblieft de lijm en de schaar die in die doos zitten.
Who was the contact person assigned to you? Wie was de contactpersoon die u werd toegewezen?
Wisdom does not automatically come with age. Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd.
And the swans swam around him and stroked him with their beaks. En de zwanen zwommen om hem heen en streelden hem met hun snavels.
The king sent his envoys abroad. De koning stuurde zijn gezanten naar het buitenland.
The king was furious and sent him to the torture chamber. De koning was woedend en stuurde hem naar de folterkamer.
On the table there was a white tablecloth Over de tafel lag een wit tafellaken uitgespreid
The washing machine has several programs. De wasmachine heeft verschillende programma’s.
The paperback version is cheaper. De paperbackversie is goedkoper.
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.
The New Year's sun rose and shone upon a little corpse. De nieuwjaarszon ging over het kleine lijkje op.
The laws respect our fundamental rights. De wetten eerbiedigen onze fundamentele rechten.