Particles 1 Examples Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	The Polish experts work in Africa.	De Poolse deskundigen werken in Afrika.
	The awarding of the title was deserved.	De toekenning van de titel was verdiend.
	I used to be in love with the teacher.	Vroeger was ik verliefd op de juffrouw.
	The tangle of problems seemed endless.	De kluwen problemen leken eindeloos.
	The taxi guy wanted to rip me off.	De taxichauffeur wilde me oplichten.
	This rule doesn’t apply to first-year students.	Deze regel geldt niet voor de eerstejaars.
	The doctor made the correct diagnosis.	De arts heeft de juiste diagnose gemaakt.
	Sami put the eggplants in the fridge.	Sami legde de aubergines in de koelkast.
	The thief disguised himself as a policeman.	De dief vermomde zich als politieagent.
	The bulb of the radish is usually eaten raw.	De bol van de radijs wordt meestal rauw gegeten.
	He sawed logs for the fireplace.	Hij zaagde houtblokken voor de open haard.
	The worn-out sweater has holes on the elbows.	De versleten trui heeft gaten op de ellebogen.
	The concept of loyalty no longer means anything to people.	Het begrip trouw zegt de mensen niets meer.
	The extortion ended up in the courtroom.	De afpersing eindigde in de rechtszaal.
	The spirit is willing, but the flesh is weak.	De geest is gewillig, maar het vlees is zwak.
	The squirrels jumped from branch to branch.	De eekhoorntjes sprongen tak op tak af.
	The demand for rice in Japan is considerable.	De vraag naar rijst in Japan is aanzienlijk.
	The pinstripe is subtle but stylish.	De krijtstreep is subtiel maar stijlvol.
	The tone was mocking and sarcastic.	De toon was spottend en sarcastisch.
	The cover of the book is very colorful.	De omslag van het boek is erg kleurrijk.