|
mutual dialogue |
onderlinge samenspraak |
|
|
He bent forward eagerly. |
Hij boog zich gretig voorover. |
|
|
that exciting scene |
dat opwindende tafereel |
|
|
that smug grin |
die zelfvoldane grijns |
|
|
a dangerous situation |
een hachelijke situatie |
|
|
a big, ugly doll |
een grote, oerlelijke pop |
|
|
synthetic material |
synthetisch materiaal |
|
|
The Himalayas is a mountain range. |
De Himalaya is een gebergte. |
|
|
He laughed joylessly. |
Hij lachte vreugdeloos. |
|
|
A resounding silence fell. |
Er viel een galmende stilte. |
|
|
Goldilocks and the Three Bears |
Goudlokje en de drie beren |
|
|
Yanni is young and athletic. |
Yanni is jong en atletisch. |
|
|
I hear that Tom eats insects. |
Ik hoor dat Tom insecten eet. |
|
|
That book is sold out. |
Dat boek is uitverkocht. |
|
|
The police caught the thief by the collar. |
De politie vatte de dief bij de kraag. |
|
|
a righteous person |
een rechtschapen mens |
|
|
order printed brochures |
bestel gedrukte brochures |
|
|
the pre-trial detention |
de voorlopige hechtenis |
|
|
you can win gifts |
je kan geschenken winnen |
|
|
I am currently learning Esperanto. |
Tegenwoordig leer ik Esperanto. |
|