|
a huge purple megaphone |
een enorme paarse megafoon |
|
|
I hid that for years. |
Ik heb dat jaren verzwegen. |
|
|
I approach my destination. |
Ik nader mijn bestemming. |
|
|
The child is crying, because it wants to eat. |
Het kind weent, want het wil eten. |
|
|
The daredevil jumped off the high cliff. |
De waaghals sprong van de hoge klif. |
|
|
a legal practitioner |
een wetsgeneesheer |
|
|
a technical expert |
een technisch deskundige |
|
|
His miserable attempt failed. |
Zijn miezerige poging faalde. |
|
|
Her tissue is healing quickly. |
Haar weefsel herstelt snel. |
|
|
Which is heavier, lead or gold? |
Wat is zwaarder, lood of goud? |
|
|
Lead bends easily. |
Lood is makkelijk buigbaar. |
|
|
any obstacles |
eventuele belemmeringen |
|
|
Tom asked me all sorts of questions. |
Tom stelde me allerlei vragen. |
|
|
You never forget how to ride a bike. |
Fietsen verleert men nooit. |
|
|
They skied all day long. |
Ze hebben de hele dag geskied. |
|
|
the Milky Way |
het melkwegstelsel |
|
|
the Spanish city of Barcelona |
de Spaanse stad Barcelona |
|
|
the unmistakable message |
de niet mis te verstane boodschap |
|
|
dispute settlement |
geschillenbeslechting |
|
|
Some stores offer discounts. |
Sommige winkels geven korting. |
|