Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Please let us know what you think.	Laat ons alstublieft weten wat je denkt.
	I don’t want to lose my customers.	Ik wil mijn klanten niet verliezen.
	She is unconscious.	Ze is buiten bewustzijn.
	He must be aware of the danger.	Hij moet zich bewust zijn van het gevaar.
	You don’t have to worry about a thing like that.	Je hoeft je niet over zoiets zorgen te maken.
	My cat is always up to mischief.	Mijn kat is altijd bezig met kattenkwaad.
	they are all beautiful except that one	zij zijn allemaal mooi, behalve dat ene
	Put the book back where you found it.	Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.
	Yes, do that! Added the chicken to this	“Ja, doe dat maar!” Liet de kip hierop volgen.
	I’m making tea.	Ik ben thee aan het zetten.
	Why don’t we ask Tom to help us?	Waarom vragen we Tom niet om ons te helpen?
	I know Tom is a very bad driver.	Ik weet dat Tom een slechte chauffeur is.
	she is of Spanish descent, which is why she is so fat	zij is van Spaanse afkomst, daarom is zij zo dik
	Whenever I see this, I remember him.	Telkens als ik dit zie moet ik aan hem denken.
	I want to know who paid for this.	Ik wil weten wie hiervoor betaald heeft.
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	He walked to the castle with great strides.	Hij liep met grote passen naar het kasteel.
	I have a hole in my jeans.	Ik heb een gat in mijn spijkerbroek.
	He became very rich before he died.	Hij werd aanzienlijk rijk voordat hij stierf.
	He quickly adjusted to the new situation.	Hij is de nieuwe situatie rap gewoon geworden.