Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He is somewhere about.	Hij is hier ergens.
	it had an open window	het had een open raam
	She must be somewhere.	Ze moet ergens zijn.
	What you said is not true.	Wat je zei, is niet waar.
	Is this a bad time?	Komt het nu slecht uit?
	What day is it tomorrow?	Welke dag is het morgen?
	Can we sit by the window?	Kunnen we aan het raam zitten?
	What were you talking about? (you plural)	Waar hadden jullie het over?
	I don’t know if Tom eats meat or not.	Ik weet niet of Tom vlees eet of niet.
	You look terrible.	Je ziet er verschrikkelijk uit.
	It was a big and ugly beast!	Het was een groot en lelijk beest!
	How do I find out what I can really do?	Hoe kom ik erachter wat ik echt kan doen?
	Just because you can, doesn’t mean that you should.	Het is niet omdat je het kunt, dat het ook moet.
	It is terrible!	Het is verschrikkelijk!
	The poor duckling had it very bad already.	Het arme eendje had het al heel slecht.
	By chance, I met her in the street.	Ik kwam haar toevallig op straat tegen.
	“What a terribly big duckling that is,” she thought; “None of the others looks like this.”	“Wat is dat een verschrikkelijk groot eendje,” dacht zij; “geen van de anderen ziet er zo uit.”
	Where do you live? (informal)	Waar woon je?
	he asked me	hij vroeg me
	I asked her	ik vroeg haar