Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Anybody could do this.	Iedereen zou dit kunnen.
	You betrayed yourself.	Je hebt jezelf bedrogen.
	After all, you are my friend.	Jij bent immers mijn vriend.
	Tom helps his parents every day.	Tom helpt zijn ouders elke dag.
	Tom doesn’t want Mary to help him.	Tom wil niet dat Mary hem helpt.
	I’m afraid that I don’t understand that.	Ik ben bang dat ik dat niet begrijp.
	I don’t want to talk about it anymore.	Ik wil er niet meer over praten.
	“It doesn’t hurt anyone after all!”	“Het doet immers niemand kwaad!”
	These kinds of mistakes happen a lot.	Dit soort fouten gebeuren veel.
	It could be any one of us.	Het kan eender wie van ons zijn.
	He had his hair cut short.	Hij liet zijn haar kort knippen.
	she now saw them like stars in the sky	zij zag ze nu als sterren aan den hemel
	His language does not please me.	Zijn taalgebruik bevalt me niet.
	Not everyone who lives here is rich.	Niet iedereen die hier woont, is rijk.
	When are you getting your hair cut?	Wanneer laat jij je haar knippen?
	My shoes are worn out.	Mijn schoenen zijn versleten.
	I am accustomed to cold weather.	Ik ben gewend aan een koud klimaat.
	before he could say anything else	voordat hij iets anders kon zeggen
	Your contact is in the address book.	Je contact staat in het adresboek.
	These kinds of mistakes don’t happen often.	Dit soort fouten gebeuren niet vaak.