| |
The poor duckling had it very bad already. |
Het arme eendje had het al heel slecht. |
4 years 9 months ago
|
|
| |
croak |
gekras |
4 years 9 months ago
|
|
| |
and on the hedge sat a raven and made her complain |
en op de heg zat een raaf en deed haar klagend gekras horen |
4 years 9 months ago
|
|
| |
complaining |
klagend |
4 years 9 months ago
|
|
| |
to let (long form) |
te laten |
4 years 10 months ago
|
|
| |
head (diminutive) |
kopje |
4 years 10 months ago
|
|
| |
to keep (long form) |
te houden |
4 years 10 months ago
|
|
| |
to lay (long form) |
te leggen |
4 years 10 months ago
|
|
| |
drive |
rij |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Drive slowly. |
Rij langzaam. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Spanish |
Spaans |
4 years 10 months ago
|
|
| |
to speak Spanish |
Spaans spreken |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Speak slowly and clearly. |
Spreek langzaam en duidelijk. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Does she speak English? |
Spreekt zij Engels? |
4 years 10 months ago
|
|
| |
London is an English city. |
Londen is een Engelse stad. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
London is a big city. |
Londen is een grote stad. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
coward |
lafaard |
4 years 10 months ago
|
|
| |
He is a big coward. |
Hij is een grote lafaard. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
What a big dog! |
Wat een grote hond! |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Where’s your cat? |
Waar is je kat? |
4 years 10 months ago
|
|
| |
in front of |
voor |
4 years 10 months ago
|
|
| |
be careful |
opgepast |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Beware of the dog! |
Opgepast voor de hond! |
4 years 10 months ago
|
|
| |
The cat was dead. |
De kat was dood. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
The dog is black. |
De hond is zwart. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
He has a dog. |
Hij heeft een hond. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
the clouds were full of hail and snow |
de wolken zaten vol hagel en sneeuw |
4 years 10 months ago
|
|
| |
snow |
sneeuw |
4 years 10 months ago
|
|
| |
It didn’t envy them at all. |
Het benijdde ze volstrekt niet. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
absolutely |
volstrekt |
4 years 10 months ago
|
|
| |
envied |
benijdde |
4 years 10 months ago
|
|
| |
the wind tore them off, so they danced around, and up in the air it was ice cold |
de wind rukte ze af, zodat zij in de rondte dansten, en boven in de lucht was het snerpend koud |
4 years 10 months ago
|
|
| |
tore |
rukte |
4 years 10 months ago
|
|
| |
danced (plural) |
dansten |
4 years 10 months ago
|
|
| |
It was cold, freezing cold. |
Het was koud, snerpend koud. |
4 years 10 months ago
|
|
| |
sharp |
snerpend |
4 years 10 months ago
|
|
| |
the leaves in the forest turned to yellow and brown |
de bladeren in het bos werden geel en bruin |
4 years 10 months ago
|
|
| |
Now came the autumn |
Nu kwam de herfst |
4 years 10 months ago
|
|
| |
treated |
bejegend |
4 years 10 months ago
|
|
| |
it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance. |
het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend |
4 years 10 months ago
|
|
