Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I was thirsty, but there was nothing to drink.	ผมหิวน้ำแต่ไม่มีอะไรให้ดื่ม
	If I had enough money, I would go to Japan	ถ้าฉันมีเงินพอฉันอยากจะไปญี่ปุ่น
	I think that she is acting suspiciously.	ผมคิดว่าเธอกำลังทำตัวน่าสงสัย
	I doubt whether she really likes me.	ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
	Haven’t you sent the letter yet? (male polite form)	คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ
	I doubt whether she’ll write to me.	ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
	I doubt whether she’ll marry me.	ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
	She is not only pretty, but also intelligent.	เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย
	I don’t know about that.	ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
	He told the police that he had seen nothing suspicious.	เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย
	I don’t like playing computer games. (female speaker )	ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
	What are they talking about?	พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับอะไร
	I know you’d prefer a bottle of red wine.	ฉันรู้ว่าคุณต้องการไวน์แดงหนึ่งขวด
	I thought he had already typed the letter but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
	The dog couldn’t walk because it was injured.	สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	I don’t eat meat.	ไม่กินเนื้อ
	I find that terrible.	ผมว่านั่นมันแย่
	He doesn’t eat meat.	เขาไม่กินเนื้อ
	I thought that you were interested.	ผมคิดว่าคุณสนใจ