Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ
	I’m looking for a dessert shop.	ผมกำลังมองหาร้านขายของหวาน
	Why didn’t he come to work yesterday?	ทำไมเมื่อวานนี้เขาถึงไม่มาทำงาน
	Why didn’t you come to the party yesterday?	เมื่อวานนี้ทำไมคุณไม่มางานเลี้ยง
	Do you know whether he went to work yesterday or not?	คุณทราบไหมว่าเมื่อวานนี้เขาไปทำงานหรือเปล่า
	Why did you wake up?	ทำไมถึงตื่นนอน
	I have a cow and a dog.	ดิฉันมีวัวและหมา
	I’m watching the movie until it’s finished.	ฉันนั่งดูหนังจนจบ
	Why did you become a teacher?	ทำไมคุณถึงเป็นครู
	Why didn’t you come?	ทำไมพวกคุณถึงไม่มา
	Why can’t you do it?	ทำไมคุณถึงทำไม่ได้
	Maybe she doesn’t love me.	เธออาจไม่รักผมก็ได้
	Why isn’t he coming? (male polite form)	ทำไมเขาถึงไม่มาครับ
	Why didn’t she come? (male polite form)	ทำไมเธอถึงไม่มาครับ
	I know why you came.	ผมรู้ว่าทำไมคุณถึงมา
	When we walked to the water...	พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ
	Why do you do that?	ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น
	Why don’t they like me?	ทำไมพวกเขาถึงไม่ชอบผม
	I don’t like the smell of it.	ฉันไม่ชอบกลิ่นของมัน