Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’m hungry. (female polite form)	ดิฉันหิวแล้วค่ะ
	A bit shorter, please.	สั้นอีกนิดนะครับ
	I would like a soup. (male polite form)	ผมอยากได้ซุปครับ
	Can I try it on?	ขอลองหน่อยได้ไหม
	A little too loud. (male polite form)	เสียงดังไปนิดครับ
	Do you want to watch TV?	คุณอยากดูทีวีไหม
	Can you speak louder, please?	พูดดังอีกนิดได้ไหม
	My child is hungry. (female polite form)	ลูกของฉันหิวแล้วค่ะ
	I don’t know whether I’ve got three baht.	ฉันไม่รู้ฉันมีสามบาทไหม
	You...you (to an older person) could I have the bill.	พี่..พี่ เก็บเงินหน่อยครับ
	Then go straight for a while. (male polite form)	จากนั้นตรงไปอีกนิดครับ
	Go to the old city. (male polite form)	คุณไปที่เมืองเก่าสิครับ
	May I try on this hat?	ฉันขอลองหมวกใบนี้ได้ไหม
	I’d like a glass of red wine. (male polite form)	ผมขอไวน์แดงหนึ่งแก้วครับ
	I’d like a glass of white wine. (male polite form)	ผมขอไวน์ขาวหนึ่งแก้วครับ
	1540 baht. (female polite form)	หนึ่งพันห้าร้อยสี่สิบบาทค่ะ
	I have no more fuel. (male polite form)	ผมไม่มีน้ำมันแล้วครับ
	I waited for you for half an hour. (male polite form)	ผมรอคุณครึ่งชั่วโมงแล้วครับ
	Where’s the fitting room? (female polite form)	ห้องลองชุดอยู่ที่ไหนคะ
	I wonder if Tom really has a girlfriend.	ผมสงสัยว่าทอมมีแฟนแล้วจริงเหรอ