"a" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	an even more unpleasant smile	een nog onaangenamere glimlach
	a long history	een lange voorgeschiedenis
	functional trigger in a project	functionele trigger in een project
	a disease of the connective tissue	een aandoening van het bindweefsel
	The egg is a symbol of fertility.	Het ei is een symbool van vruchtbaarheid.
	I am an American citizen.	Ik ben een Amerikaans staatsburger.
	Can you change a traveler’s cheque for me?	Kan u een traveller’s check wisselen?
	The queen is a jealous stepmother.	De koningin is een jaloerse stiefmoeder.
	There is no smoke without fire.	Er is geen koe zo bont of er zit wel een vlekje aan.
	a structured, resource-oriented approach	een structurele, brongerichte aanpak
	If you scream loudly, you get a sore throat.	Als je hard schreeuwt, krijg je een zere keel.
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	Can you recommend a cheap restaurant?	Kun je een goedkoop restaurant aanbevelen?
	I am an Australian citizen.	Ik ben een Australisch staatsburger.
	Today is a cool, rainy day.	Vandaag is een koude, regenachtige dag.
	Do you think we also just heard a centaur?	Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?
	a brightly lit, high vaulted room	een felverlichte, hoge, gewelfde ruimte
	a slightly rumpled cardboard box	een enigszins verfomfaaide kartonnen doos
	Possession of firearms is a misdemeanor.	Het bezit van vuurwapens is een wanbedrijf.
	Can you recommend a local dish?	Kun je een plaatselijk gerecht aanbevelen