People Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The region has a diverse population.	Het gewest heeft een diverse bevolking.
	The concept of loyalty no longer means anything to people.	Het begrip trouw zegt de mensen niets meer.
	Superman, also known as “The Man of Steel”	Superman, ook wel “De Man van Staal” genoemd
	People commemorate deceased loved ones.	Mensen herdenken overleden dierbaren.
	Jesus casts out the devil from a possessed person.	Jezus drijft de duivel uit bij een bezetene.
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	Depression is the most important disorder in adolescents	Depressie belangrijkste kwaal bij jongeren
	199 people taken hostage	199 mensen gegijzeld
	people everywhere secretly met	overal mensen in het geheim bijeenkwamen
	The population is counted during the census.	Tijdens de volkstelling wordt de bevolking geteld.
	The suspect committed sexual offenses in the park.	De verdachte pleegde zedenschennis in het park.
	A protest against the return of Afghans.	Een protest tegen het terugsturen van Afghanen.
	I want to encourage my friend to go and exercise.	Ik wil mijn vriend aanmoedigen om te gaan sporten.
	People who go to bed early and get up early live a long time.	Mensen die vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan, leven lang.
	‘Shoot!’ ordered Elisa and the king let the string of the bow go.	‘Schiet!’ beval Elisa en de koning liet de pees van de boog los.
	He constantly criticizes other people.	Hij bekritiseert voortdurend andere mensen.
	Tom cheated on his girlfriend for months.	Tom bedroog zijn vriendinnetje maanden lang.
	Why do some people have dimples?	Waarom hebben sommige mensen kuiltjes in de wangen?
	The old man sat on the bench, humming with contentment.	De oude man zat op het bankje, neuriënd van tevredenheid.
	Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it.	Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.