Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We feel very safe here.	We voelen ons hier erg veilig.
	but we don’t care	maar dat kan ons niet schelen
	Tom showed up empty-handed.	Tom kwam met lege handen opdagen.
	Can I just pay a fine now?	Kan ik gewoon nu een boete betalen?
	I can’t sleep with all this noise.	Ik kan niet slapen met dit rumoer.
	with a whole lot of glass, so you can see	met flink veel glas, dan kun je zien
	Have a drink, and you’ll feel better.	Drink iets en je zal je beter voelen.
	Leave her alone and stop complaining.	Laat haar met rust en stop met vitten.
	You can do whatever you want to do, of course.	Uiteraard kan je doen wat je maar wilt.
	I had no idea that you could cook so well.	Ik wist niet dat je zo goed kon koken.
	I’ll show you a few pictures.	Ik zal je een paar foto’s laten zien.
	Why do you always keep complaining?	Waarom blijf je altijd maar vitten?
	They’re going to give me an estimate.	Ze zullen me een schatting geven.
	We don’t meet anyone by chance.	We ontmoeten niemand toevallig.
	Tom and Mary don’t often eat lunch together.	Tom en Mary lunchen niet vaak samen.
	The keys are on my desk.	De sleutels liggen op mijn bureau.
	He will always have that scar.	Dat litteken zal hij altijd houden.
	We were going to visit an old lady.	We zouden een oude dame gaan bezoeken.
	Would you be interested?	Zou je geïnteresseerd zijn?
	And what was more beautiful to see	En wat nog prachtiger om te zien was