Understand spoken Dutch

Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The rising costs of guaranteeing operation are not compensated by rising income. De stijgende kosten om de uitbating te garanderen, worden niet gecompenseerd door stijgende inkomsten.
In legal proceedings, in absentia can be granted if a party does not show up. In een juridische procedure kan verstek verleend worden wanneer een partij niet komt opdagen.
The exhibition showcased breathtaking jewelry made by local goldsmiths. De tentoonstelling toonde adembenemende sieraden die door lokale edelsmeden waren gemaakt.
Gustav was so distracted early this morning that he accidentally put on two different socks. Gustav was vanmorgen vroeg zo verstrooid dat hij per ongeluk twee verschillende sokken had aantrokken.
Now the time has come for Esperanto, because communication is becoming increasingly important in the world. Nu is het moment gekomen voor Esperanto, want communicatie wordt almaar belangrijker in de wereld.
When a 16-year-old does the same thing, that is deviant behaviour and can be responded to. Waneer een 16-jarige hetzelfde zou doen, is dat afwijkend gedrag en kan er wel op gereageerd worden.
The system administrator has configured your system such that this installation is not permitted. De systeembeheerder heeft het systeem zodanig ingesteld dat deze installatie niet kan worden uitgevoerd.
you ensure that problems and obstacles are addressed to the right people outside the team je zorgt ervoor dat problemen en belemmeringen naar de juiste personen buiten het team geadresseerd worden
Wedde: old name for salary, is also used as a term for the annual salary plus benefits of officials. Wedde: oude benaming voor salaris, wordt ook nog gebruikt als term voor het jaarsalaris plus emolumenten van ambtenaren.
Hema has meanwhile more than 600 branches across the Netherlands, Belgium, France, Germany and Luxembourg. Hema heeft intussen al meer dan 600 vestigingen, verspreid over Nederland, België, Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.
Attention is the cognitive process of selectively targeting one aspect of the environment, while other aspects are ignored. Aandacht is het cognitief proces van zich selectief richten op één aspect van de omgeving, terwijl andere aspecten worden genegeerd.