| |
The receptionist greets visitors in the company. |
Le réceptionniste accueille les visiteurs dans l’entreprise. |
|
| |
I was born in Provins, in the Paris region. |
Je suis née à Provins, dans la région parisienne. |
|
| |
Excellent choice, it’s divine! And as a main course? |
Excellent choix, elle est divine ! Et en plat principal ? |
|
| |
The bus driver asks the children to sit down. |
Le chauffeur du bus demande aux enfants de s’asseoir. |
|
| |
The employees ask for the payment of overtime. |
Les employés demandent le paiement des heures supplémentaires. |
|
| |
Support the foundation against cancer and scientific research. |
Soutenez la fondation contre le cancer et la recherche scientifique. |
|
| |
Imagine whatever you like with the workshop colour and style of Barbie. |
Imagine tout ce que tu veux avec l’atelier couleur et style de Barbie. |
|
| |
We have sent you an e-mail to reset your password. |
Nous vous avons envoyé un email pour réinitialiser votre mot de passe. |
|
| |
Many people go and play music and there are many free concerts. |
Beaucoup de gens vont jouer de la musique et il y a beaucoup de concerts gratuits. |
|
| |
She loves gossiping; she’s very curious! |
Elle adore les potins ; elle est très curieuse ! |
|
| |
Please use the depature gates indicated on the screens. |
Veuillez utiliser les portes d’embarquement indiquées sur les écrans. |
|
| |
Become a fashion designer, choose a template and create the style you want. |
Deviens créatrice de mode, choisis un modèle et crée le look que tu veux. |
|
| |
Christine doesn’t like English because for her, it’s boring. |
Christine n’aime pas l’anglais parce que pour elle, c’est ennuyeux. |
|
| |
In France, people commemorate the armistice of the First World War. |
En France, on commémore l’armistice de la Première Guerre Mondiale. |
|
| |
I’m funny, shy and sometimes lazy. |
Je suis amusante, timide et quelquefois paresseuse. |
|
| |
His daughter completely wrecked his car; he’s furious! |
Sa fille a complètement détruit sa voiture ; il est furieux ! |
|
| |
Could you repeat that more slowly please? |
Est-ce que vous pourriez répéter cela plus lentement s’il vous plaît ? |
|
| |
The day before my 40th birthday, my doctor will announce that I have cancer. |
La veille de mes 40 ans, mon docteur m’annoncera que j’ai un cancer. |
|
| |
What is your name? (formal, dialogue) |
Comment vous appelez-vous ? (dialogue) |
|
| |
Can I have a baked potato instead of mashed potatoes? |
Puis-je avoir une pomme de terre au four plutôt que de la purée ? |
|
