Conjunctions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	etc.	enz.
	Where’s your husband?	Waar is je man?
	but of a swan	maar van een zwaan
	Line twelve or line five?	Lijn twaalf of lijn vijf?
	when we started	toen we begonnen
	Who’s shorter, Tom or Mary?	Wie is kleiner, Tom of Mary?
	The earth is smaller than the sun.	De aarde is kleiner dan de zon.
	How do you use this card?	Hoe gebruikt men die kaart?
	We only have one thing left to do.	We moeten maar één ding meer doen.
	Where do you live now?	Waar woon je tegenwoordig?
	I wonder whether Tom is alive.	Ik vraag me af of Tom nog leeft of niet.
	Would you go to Boston if you had the chance to?	Zou je naar Boston gaan als je de kans had?
	Such a thing will bring you only misery.	Zo’n ding brengt alleen maar ellende.
	free movement of people and goods	vrij verkeer van mensen en goederen
	when I was on my father’s garden path	toen ik langs het tuinpad van m’n vader
	Tom and Mary live in the same building.	Tom en Mary wonen in hetzelfde gebouw.
	She got married when she was twenty-five.	Ze is getrouwd toen ze 25 was.
	I knew you were trouble the minute I saw you.	Zodra ik je zag, wist ik dat je ellende zou brengen.
	Here’s a list of things that Tom needs to do.	Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.
	and they clapped their hands and danced around	en zij klapten in de handen en dansten in de rondte