| |
Here are the new words that I have noted down until today. |
Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd. |
|
| |
It never occurred to me that someone would make up such a thing. |
Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen. |
|
| |
They were arrested for breach of professional secrecy. |
Ze zijn aangehouden wegens schending van het beroepsgeheim. |
|
| |
The minister had to endure a barrage of questions from the press. |
De minister moest een spervuur van vragen van de pers ondergaan. |
|
| |
The devastating floods destroyed the village. |
De verwoestende overstromingen vernietigden het dorp. |
|
| |
How does the CM intend to tackle the problem? |
Hoe wil de CM het probleem aanpakken? |
|
| |
The first exit polls last night did fear the worst. |
De eerste exitpolls gisteravond deden het ergste vermoeden. |
|
| |
The operating system suddenly takes a whole bite out of the memory. |
Het besturingssysteem neemt ineens een hele hap uit het geheugen. |
|
| |
Do you have to give way to the reversing red car? |
Moet je voorrang verlenen aan de achteruitrijdende rode auto? |
|
| |
During the chase, the getaway car was blocked off. |
Tijdens de achtervolging werd de vluchtauto klemgereden. |
|
| |
The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm. |
Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden. |
|
| |
To what extent do you agree with the statements below? |
In welke mate gaat u akkoord met onderstaande beweringen? |
|
| |
Making ends meet means earning enough money to live. |
Rondkomen betekent genoeg geld verdienen om te kunnen leven. |
|
| |
You should not mock the appearance of disabled people. |
Je moet niet spotten met het uiterlijk van gehandicapte mensen. |
|
| |
The spotlights illuminated the stage during the concert. |
De schijnwerpers verlichtten het podium tijdens het concert. |
|
| |
Revenge is a dish best served cold. |
Wraak is een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden. |
|
| |
The lawyer will make a statement concerning the testimony. |
De advocaat zal een verklaring afleggen inzake de getuigenis. |
|
| |
Experiments have shown that this statement is correct. |
Experimenten hebben aangetoond dat deze bewering juist is. |
|
| |
This requires a lot of combined technology expertise. |
Dit vergt veel gecombineerde expertise van technologie. |
|
| |
For received calls, the price drops from 7 to 5 cents. |
Voor ontvangen oproepen daalt de prijs van 7 naar 5 cent. |
|
